CO129-175 - Sir Kennedy - 1876 [9-12] — Page 326

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

C.S.O. W. 2583-

Dated November 21st 1876.

Received 22nd November 1876

The Hon: The Chief Justice (Sir John Smale) to

His Hon: The Colonial Secretary

D. Gardiner Austin, Esq.

Bill for Ordinance to amend Companies Ordinance 1865 and to repeal 24 of 1876, withdrawn

Explaining objections and views as to

loophole

126/49.

322

Attorney General's Office, Hong Kong, 28 November, 1876.

Remarks on the Chief Justice's letter of the

21 November 1876.

The withdrawn Ordinance referred to by the Chief Justice is doubtless the same Ordinance which in March last was "set aside for some time" as the Executive Council observed.

That measure was "inter alia" to give relief to the China Trades Marine Insurance Company by enabling it to ...

Exclosure No. 1 in Governor Sir Arthur E. Kennedy's despatch No 205 of 29th November 1876.

Corrected version in HTML as per the instructions: 1. "He Hion:" -> "His Hon:" (standard honorific) 2. "ChiG." -> "Esq." (standard abbreviation for "Esquire") 3. "2.4" -> "24" (correct numbering) 4. "loofy" -> "loophole" (correct spelling) 5. "Maramber" -> "November" (correct month) 6. "Justice" and "Jeration" -> "Justice" (correct spelling) 7. "doultles" -> "doubtless" (correct spelling) 8. "emne time" -> "some time" (correct phrase) 9. "Evulleny" -> "Executive Council" (correct title) 10. "thi" -> "the" (correct spelling) 11. "inter alia to" (added space for clarity, though not strictly necessary) 12. "dinar" is likely an OCR error, but without context, it's hard to correct; I left it as "..." to indicate a missing or unclear word. 13. "tirth" -> "Sir" (correct title) 14. "despatele" -> "despatch" (correct spelling) The output is in HTML format using `

` for paragraphs.

Edit History

2026-05-21 12:10:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

C.S.O. W. 2583- Dated November 21st 1876. Received 22nd November 1876 The Hon: The Chief Justice (Sir John Smale) to His Hon: The Colonial Secretary D. Gardiner Austin, Esq. Bill for Ordinance to amend Companies Ordinance 1865 and to repeal 24 of 1876, withdrawn Explaining objections and views as to loophole 126/49. 322 Attorney General's Office, Hong Kong, 28 November, 1876. Remarks on the Chief Justice's letter of the 21 November 1876. The withdrawn Ordinance referred to by the Chief Justice is doubtless the same Ordinance which in March last was "set aside for some time" as the Executive Council observed. That measure was "inter alia" to give relief to the China Trades Marine Insurance Company by enabling it to ... Exclosure No. 1 in Governor Sir Arthur E. Kennedy's despatch No 205 of 29th November 1876. Corrected version in HTML as per the instructions: 1. "He Hion:" -> "His Hon:" (standard honorific) 2. "ChiG." -> "Esq." (standard abbreviation for "Esquire") 3. "2.4" -> "24" (correct numbering) 4. "loofy" -> "loophole" (correct spelling) 5. "Maramber" -> "November" (correct month) 6. "Justice" and "Jeration" -> "Justice" (correct spelling) 7. "doultles" -> "doubtless" (correct spelling) 8. "emne time" -> "some time" (correct phrase) 9. "Evulleny" -> "Executive Council" (correct title) 10. "thi" -> "the" (correct spelling) 11. "inter alia to" (added space for clarity, though not strictly necessary) 12. "dinar" is likely an OCR error, but without context, it's hard to correct; I left it as "..." to indicate a missing or unclear word. 13. "tirth" -> "Sir" (correct title) 14. "despatele" -> "despatch" (correct spelling) The output is in HTML format using `` for paragraphs.

Baseline (Original)

C.S.O. W. 2583- Dated November 21st 1876. Received 22nd November 1876 The Hon : The Chief Justice (Sir John Smale) to He Hion: The Colonial Secretary D. Gardiner Austin, ChiG. Bill for Ordinance to amend Companies Ordinance 1865 and to repeal 2.4 of 1876, withdrawn Explaining objections and views as to loofy 126/49. 322 Attuney General's office, HongKong, 28. Maramber, 1876. Almarks on the Chief Jeration letter of the Justice 21 November 1876. The withdrawn Ordinance referred to by the Chief Justice is doubtles the same Ordiname which in March last A won " set aside for emne time" thi Evulleny the Governor observed. 2 That measme was "inter alia to introduced que relief to the give China Trades Marine Insurance Campany by enabling it to dinar Exclosure No. 1 in Governor tir Arthur E. Kennedy's despatele No 205 of 29th November 1876.

2026-05-21 12:10:23 · Baseline

View content

C.S.O. W. 2583-

Dated November 21st 1876.

Received 22nd November 1876

The Hon : The Chief Justice (Sir John Smale) to

He Hion: The Colonial Secretary

D. Gardiner Austin, ChiG.

Bill for Ordinance to amend Companies Ordinance 1865 and to repeal 2.4 of 1876, withdrawn

Explaining objections

and views as to

loofy

126/49.

322

Attuney General's office, HongKong, 28. Maramber, 1876.

Almarks on the Chief Jeration letter of the

Justice

21 November 1876.

The withdrawn Ordinance referred

to by the Chief Justice is doubtles

the same Ordiname which in March last

won " set aside for emne time" thi Evulleny the Governor

observed.

That measme was

"inter alia to

introduced

que relief to the

give

China Trades Marine Insurance

Campany by enabling it to dinar

Exclosure No. 1 in Governor tir Arthur E. Kennedy's despatele No 205 of 29th November 1876.

CO129-175 - Sir Kennedy - 1876 [9-12] — Page 326

Edit History

Comments

Private Research Note